De boeiende streek van Charleroi brengt ons naar 'Bois du Casier', vroegere koolmijn, nu museum en gedenkplaats, waar het roemrijke Waalse industriële verleden worden geschetst. Poteri Dubois leert ons alles over de kunst van het pottenbakken. We sluiten onze dag af in een plaatselijke brouwerij met proever.